[Bug]: Cannot search in my native language

⚠️ This issue respects the following points: ⚠️

• This is a bug, not a question or a configuration/webserver/proxy issue.
• This issue is not already reported on Github (I've searched it).
• Nextcloud Server is up to date. See Maintenance and Release Schedule for supported versions.
• Maps app is up to date. See Maintenance and Release Schedule for supported versions.
• I agree to follow Nextcloud's Code of Conduct.

Bug description

The search in not English language doesn't provide any result.

Steps to reproduce

1.Check that locale is not English.
2.Check that locations in Nextcloud Maps are shown in your native language.
3.Start searching some city/street in your native language.
4.Observe no result.
5.Search in English and observe some results.

Expected behavior

The locations can be searched in native language when switched to not English locale.

Installation method

No response

Operating system

No response

PHP engine version

No response

Web server

No response

Database engine version

No response

Is this bug present after an update or on a fresh install of the server?

No response

Is this bug present after an update or on a fresh install of the app?

No response

Are you using the Nextcloud Server Encryption module?

No response

What user-backends are you using?

• Default user-backend (database)
• LDAP/ Active Directory
• SSO - SAML
• Other

Configuration report

No response

List of activated Apps

Files
Maps
Activities
Notes
Calendar
Tasks
Contacts

Nextcloud Signing status

No response

Nextcloud Logs

No response

Browser Console

No response

Additional info

no info

Start by reproducing the issue with a non-English locale, searching for a city or street in Nextcloud Maps, then compare the same query in English. Trace the Maps search entry point and localization handling; done means locations can be found using their native-language names, with regression coverage for both locale cases.