Meatballs menu in the message list

Expected behavior

Correct operation of commands: "Unselect" and "Delete" in meatballs menu in the message list.

Actual behavior

• After selecting "Select" and unchecking it again by "Unselect", the message is not deselected.
• After selecting "Delete" the menu does not hide automatically. Only after clicking next to the menu.

In my opinion, the operation of the meatballs menu should be standardized, i.e. the principle of operation of all commands should work the same. When you click on a menu command, it should take an action and automatically hide.

Mail app

Mail app version: (see apps admin page, e.g. 0.5.3)
1.4.1

Server configuration

Nextcloud Version: (see admin page, e.g. 13.0.2)
19.0.0

Client configuration

Browser: (e.g. Firefox 48)
Firefox 79.0

Operating system: (e.g. Arch Linux)
Win10