Request: right click menu in the systray window

### How to use GitHub

* Please use the 👍 [reaction](https://blog.github.com/2016-03-10-add-reactions-to-pull-requests-issues-and-comments/) to show that you are interested into the same feature.
* Please don't comment if you have no relevant information to add. It's just extra noise for everyone subscribed to this issue.
* Subscribe to receive notifications on status change and new comments.

---

## Feature request

**Which Nextcloud Version are you currently using:** v4.0.0

**Is your feature request related to a problem? Please describe.**
It's very frustrating to be only able to go in the root folder of Nextcloud instead to go directly on the recently modified file.
So the request: allow to "Open" files and "Show in explorer" from the systray toaster

**Describe the solution you'd like**
Ideally a right click menu like this :

**Describe alternatives you've considered**
Even click on the three dots doesn't allows to open the file or to open the file location.