nextcloud / nextcloud/calendar
Rename standard name for personal calendar
Nobody has claimed this yet.
- Dominant language
- JavaScript
- Stars
- 1.2k
- Forks
- 332
- Avg merge
- 16h 13m
- Merged PRs (30d)
- 137
Description
Steps to reproduce
“Privat” can be both an event and a calendar, possibly even a “deck”. It’s all very generic. Changing these texts to be more specific would do a lot to make this interface more understandable (e.g. “My Calendar” ).

Expected behavior
Different default name to expect
Actual behaviour
Names are very similar and it is difficult to differentiate.
Calendar app version
3.3.2
CalDAV-clients used
No response
Browser
No response
Client operating system
No response
Server operating system
No response
Web server
No response
Database engine version
No response
PHP engine version
No response
Nextcloud version
No response
Updated from an older installed version or fresh install
No response
List of activated apps
No response
Nextcloud configuration
No response
Web server error log
No response
Log file
No response
Browser log
No response
Additional info
No response
Contributor guide
First steps
- Read the whole issue, then the project's contributing guide.
- Comment on the issue to say you are picking it up — it saves two people doing the same work.
- Fork the repository and make your change on a branch.
- Open a pull request that references the issue number.
Research direction
Start by locating the Calendar app's default labels for the personal calendar, events, and any deck-like item in the interface. Compare the current “Privat” names with the proposed “My Calendar” wording, then verify that the renamed defaults are distinct and understandable in a fresh calendar setup.
Written by the indexing model from the issue text.
Assessment
- Tech stack
- javascript
- Domain
- frontend
- Issue type
- Feature
- Difficulty
- 2/5
- Estimated time
- 1-3 hours
- Activity status
- Stale
- Clarity
- Mostly clear
- Newbie friendliness
- 35/100