Clear cache after app release deletion

### How to use GitHub

* Please use the 👍 [reaction](https://blog.github.com/2016-03-10-add-reactions-to-pull-requests-issues-and-comments/) to show that you are affected by the same issue.
* Please don't comment if you have no relevant information to add. It's just extra noise for everyone subscribed to this issue.
* Subscribe to receive notifications on status change and new comments.

---

### Steps to reproduce
1. upload an app release
2. delete an app release through API
3. notice the app release is still provided in `apps.json` endpoint and web view

### Expected behaviour
Cache should be cleared when an app release is deleted, just as when a new one is being created

### Actual behaviour
There's a ~30 minutes cache before the change is visible