Internal shares are not represented correctly in the App

### Steps to reproduce
1. Share a file with a internal user
2. Open the Android app, select the file and click the "..." button next to the share

### Expected behaviour
- I see the right share settings for internal shares

### Actual behaviour
Right after clicking the '...' menu I see this:


Sorry for the German screenshots. But the menu at the button shows the option:

* Settings
* Send new e-mail
* delete link

This looks like the menu for a link share or a share by mail, but not like a internal share. If I move on to the settings I see:


The options are (radio buttons):

* "write protection"
* allow uploading and edditing
* file drop

Additional settings (checkbox):

* allow to re-share

Tested with Android app version 3.18.1 on a Nextcloud 22.2.3 server