App crashes when moving or deleting files

### ⚠️ Before posting ⚠️

- [x] This is a **bug**, not a question or an enhancement.
- [x] I've [searched for similar issues](https://github.com/nextcloud/android/issues) and didn't find a duplicate.
- [x] I've written a clear and descriptive title for this issue, not just "Bug" or "Crash".
- [x] I agree to follow Nextcloud's [Code of Conduct](https://nextcloud.com/contribute/code-of-conduct/).

### Steps to reproduce

1. Open folder with thousands of images;
2. Select one or multiple files (the effect is guaranteed if some chosen files not seen at screen);
3. Move files to another folder or delete them (at first case the problem occures more often)

### Expected behaviour

Files should be moved or removed.

### Actual behaviour

The app crashes

### Android version

10

### Device brand and model

Asus zb602kl

### Stock or custom OS?

Stock

### Nextcloud android app version

3.34.1

### Nextcloud server version

32.0.1

### Using a reverse proxy?

No

### Android logs

### Cause of error
```java
Exception in thread "main" java.lang.RuntimeException: Unable to resume activity {com.nextcloud.client/com.owncloud.android.ui.activity.FileDisplayActivity}: java.lang.IllegalStateException: Couldn't read row 756, col 20 from CursorWindow. Make sure the Cursor is initialized correctly before accessing data from it.
at android.app.ActivityThread.performResumeActivity(ActivityThread.java:4206)
at android.app.ActivityThread.handleResumeActivity(ActivityThread.java:4238)
at android.app.servertransaction.ResumeActivityItem.execute(ResumeActivityItem.java:52)
at android.app.servertransaction.TransactionExecutor.executeLifecycleState(TransactionExecutor.java:176)
at android.app.servertransaction.TransactionExecutor.execute(TransactionExecutor.java:97)
at android.app.ActivityThread$H.handleMessage(ActivityThread.java:2017)
at android.os.Handler.dispatchMessage(Handler.java:107)
at android.os.Looper.loop(Looper.java:214)
at android.app.ActivityThread.main(ActivityThread.java:7397)
at java.lang.reflect.Method.invoke(Native Method)
at com.android.internal.os.RuntimeInit$MethodAndArgsCaller.run(RuntimeInit.java:492)
at com.android.internal.os.ZygoteInit.main(ZygoteInit.java:935)
Caused by: Exception in thread "main" java.lang.IllegalStateException: Couldn't read row 756, col 20 from CursorWindow. Make sure the Cursor is initialized correctly before accessing data from it.
at android.database.CursorWindow.nativeGetLong(Native Method)
at android.database.CursorWindow.getLong(CursorWindow.java:542)
at android.database.AbstractWindowedCursor.getLong(AbstractWindowedCursor.java:77)
at androidx.room.driver.SupportSQLiteStatement$SupportAndroidSQLiteStatement.getLong(SupportSQLiteStatement.android.kt:190)
at com.nextcloud.client.database.dao.FileDao_Impl.getFolderContent$lambda$0(FileDao_Impl.kt:2929)
at com.nextcloud.client.database.dao.FileDao_Impl.$r8$lambda$HH3Vt0aXJGuStEBTT9L2wVpzKrk(Unknown Source:0)
at com.nextcloud.client.database.dao.FileDao_Impl$$ExternalSyntheticLambda15.invoke(D8$$SyntheticClass:0)
at androidx.room.util.DBUtil__DBUtil_androidKt$performBlocking$1$invokeSuspend$$inlined$internalPerform$1.invokeSuspend(DBUtil.kt:68)
at androidx.room.util.DBUtil__DBUtil_androidKt$performBlocking$1$invokeSuspend$$inlined$internalPerform$1.invoke(Unknown Source:8)
at androidx.room.util.DBUtil__DBUtil_androidKt$performBlocking$1$invokeSuspend$$inlined$internalPerform$1.invoke(Unknown Source:4)
at androidx.room.driver.SupportSQLiteConnectionPool.useConnection(SupportSQLiteConnectionPool.android.kt:42)
at androidx.room.RoomConnectionManager.useConnection(RoomConnectionManager.android.kt:126)
at androidx.room.RoomDatabase.useConnection$room_runtime_release(RoomDatabase.android.kt:593)
at androidx.room.util.DBUtil__DBUtil_androidKt$performBlocking$1.invokeSuspend(DBUtil.android.kt:247)
at androidx.room.util.DBUtil__DBUtil_androidKt$performBlocking$1.invoke(Unknown Source:8)
at androidx.room.util.DBUtil__DBUtil_androidKt$performBlocking$1.invoke(Unknown Source:4)
at androidx.room.coroutines.RunBlockingUninterruptible_androidKt$runBlockingUninterruptible$1$1.invokeSuspend(RunBlockingUninterruptible.android.kt:52)
at androidx.room.coroutines.RunBlockingUninterruptible_androidKt$runBlockingUninterruptible$1$1.invoke(Unknown Source:8)
at androidx.room.coroutines.RunBlockingUninterruptible_androidKt$runBlockingUninterruptible$1$1.invoke(Unknown Source:4)
at kotlinx.coroutines.intrinsics.UndispatchedKt.startCoroutineUndispatched(Undispatched.kt:27)
at kotlinx.coroutines.CoroutineStart.invoke(CoroutineStart.kt:90)
at kotlinx.coroutines.AbstractCoroutine.start(AbstractCoroutine.kt:123)
at kotlinx.coroutines.BuildersKt__Builders_commonKt.launch(Builders.common.kt:52)
at kotlinx.coroutines.BuildersKt.launch(Unknown Source:1)
at androidx.room.coroutines.RunBlockingUninterruptible_androidKt$runBlockingUninterruptible$1.invokeSuspend(RunBlockingUninterruptible.android.kt:51)
at kotlin.coroutines.jvm.internal.BaseContinuationImpl.resumeWith(ContinuationImpl.kt:34)
at kotlinx.coroutines.DispatchedTask.run(DispatchedTask.kt:104)
at kotlinx.coroutines.EventLoopImplBase.processNextEvent(EventLoop.common.kt:277)
at kotlinx.coroutines.BlockingCoroutine.joinBlocking(Builders.kt:95)
at kotlinx.coroutines.BuildersKt__BuildersKt.runBlocking(Builders.kt:69)
at kotlinx.coroutines.BuildersKt.runBlocking(Unknown Source:1)
at kotlinx.coroutines.BuildersKt__BuildersKt.runBlocking$default(Builders.kt:48)
at kotlinx.coroutines.BuildersKt.runBlocking$default(Unknown Source:1)
at androidx.room.coroutines.RunBlockingUninterruptible_androidKt.runBlockingUninterruptible(RunBlockingUninterruptible.android.kt:45)
at androidx.room.util.DBUtil__DBUtil_androidKt.performBlocking(DBUtil.android.kt:69)
at androidx.room.util.DBUtil.performBlocking(Unknown Source:1)
at com.nextcloud.client.database.dao.FileDao_Impl.getFolderContent(FileDao_Impl.kt:2741)
at com.owncloud.android.datamodel.FileDataStorageManager.getFolderContent(FileDataStorageManager.java:1176)
at com.owncloud.android.datamodel.FileDataStorageManager.getFolderContent(FileDataStorageManager.java:458)
at com.owncloud.android.ui.adapter.OCFileListAdapter.swapDirectory(OCFileListAdapter.java:882)
at com.owncloud.android.ui.fragment.OCFileListFragment.listDirectory(OCFileListFragment.java:1588)
at com.owncloud.android.ui.fragment.OCFileListFragment.listDirectory(OCFileListFragment.java:1537)
at com.owncloud.android.ui.fragment.OCFileListFragment.listDirectory(OCFileListFragment.java:1526)
at com.owncloud.android.ui.activity.FileDisplayActivity.updateListOfFilesFragment(FileDisplayActivity.kt:808)
at com.owncloud.android.ui.activity.FileDisplayActivity.onResume(FileDisplayActivity.kt:1304)
at android.app.Instrumentation.callActivityOnResume(Instrumentation.java:1454)
at android.app.Activity.performResume(Activity.java:7939)
at android.app.ActivityThread.performResumeActivity(ActivityThread.java:4196)
at android.app.ActivityThread.handleResumeActivity(ActivityThread.java:4238)
at android.app.servertransaction.ResumeActivityItem.execute(ResumeActivityItem.java:52)
at android.app.servertransaction.TransactionExecutor.executeLifecycleState(TransactionExecutor.java:176)
at android.app.servertransaction.TransactionExecutor.execute(TransactionExecutor.java:97)
at android.app.ActivityThread$H.handleMessage(ActivityThread.java:2017)
at android.os.Handler.dispatchMessage(Handler.java:107)
at android.os.Looper.loop(Looper.java:214)
at android.app.ActivityThread.main(ActivityThread.java:7397)
at java.lang.reflect.Method.invoke(Native Method)
at com.android.internal.os.RuntimeInit$MethodAndArgsCaller.run(RuntimeInit.java:492)
at com.android.internal.os.ZygoteInit.main(ZygoteInit.java:935)

```

### App information
* ID: `com.nextcloud.client`
* Version: `30340190`
* Build flavor: `generic`

### Device information
* Brand: `asus`
* Device: `ASUS_X00T_6`
* Model: `ZB602KL`
* Id: `QKQ1`
* Product: `RU_X00TD`

### Firmware
* SDK: `29`
* Release: `10`
* Incremental: `17.2017.2012.438-20201203`

### Server error logs

```bash

```

### Additional information

_No response_