Centralize navigation

We're always running into problems related to navigation (like incorrect titles, scroll, sort-list, drawer menu etc) on edge cases.

This stems from the fact that our navigation logic is very split throughout different parts of the app.

To avoid this we should have a central navigation system, whether it is the Navigation Component or something custom, that is used to navigate and can also be listened to, for parts of the app to update their UI depending on current route.