nextcloud / nextcloud/activity
i18n: Context needed for string "Focused"
Open
Beginner friendly
Nobody has claimed this yet.
- Dominant language
- JavaScript
- Stars
- 145
- Forks
- 72
- Avg merge
- 6d 9h
- Merged PRs (30d)
- 42
Description
@come-nc Can you please add to context to source.
Translators requested it at Transifex.
Contributor guide
First steps
- Read the whole issue, then the project's contributing guide.
- Comment on the issue to say you are picking it up — it saves two people doing the same work.
- Fork the repository and make your change on a branch.
- Open a pull request that references the issue number.
Research direction
Start at lib/Filter/FocusedFilter.php line 30 and inspect how the “Focused” string is sourced and how nearby strings provide translator context. Add the requested context, then verify that the source metadata is available to translators.
Written by the indexing model from the issue text.
Assessment
- Tech stack
- php
- Domain
- localization
- Issue type
- Bug
- Difficulty
- 1/5
- Estimated time
- Under an hour
- Activity status
- Active
- Clarity
- Mostly clear
- Newbie friendliness
- 75/100