Muse Sounds: horn note cuts off early and adds an extra blip

Describe the bug
A particular horn note cuts off a beat early then adds a blip at the end of the notated duration

To Reproduce

1. Save attached file, remove the ".zip" extension -
   horn-blip.mscz.zip
2. Load score
3. Play (using Muse Sounds)
4. Hear error: the half note at the end of the first phrase cuts off a beat early, then adds a blip on the next downbeat (where the rest is)

Expected behavior
Note should play as written

Screenshots

https://user-images.githubusercontent.com/1799936/205343637-42b7ba53-10d6-4af1-8659-826b215a1d8e.mp4

Platform information

• OS: Linux

Additional context
I had noticed this back in the very early days but the problem went away so I assumed it was fixed. Only now am I realizing, the problem isn't fixed, it just got masked when I decided to double the part on a second staff, which is weird in itself. Although FWIW, it sounds less legato and also somehow less "majestic" when doubled for some reason, not sure if that's related.