[tooltip] Render performance of Base UI primitives (tooltip specifically)

## Summary

Hello,
I was comparing render performance of Radix vs. Base UI and noticed that Base UI renders the same amount of components 2x slower. Here is the demo page https://radix-base-tooltip-performance.vercel.app/ and the repo https://github.com/misha-erm/radix-base-tooltip-performance.

In my "stress-test" I'm rendering 2k items wrapped in Tooltip. Also I tried the approach with detached triggers and lazy activation.

Wdyt, Is it something that's worth of investigation? Maybe there is a problem with my benchmark? Thanks in advance🙇🏻‍♂️

## Motivation
we at https://fibery.io currently use Radix at the moment but I closely follow base-ui's progress and thinking migrating to it one day. However our UI is pretty dense, so at the same time there might be a lot of tooltip/context-menu wrappers at the screen. We've had performance problems with wrappers already so 2x slowdown can be quite noticeable for us. Wonder if base-ui team want to look into this direction or it's sort of expected performance level