Update/cleanup translations and move to MT 5.0.0+ translation system
Open
Nobody has claimed this yet.
Cleanup
Translations
- Dominant language
- Lua
- Stars
- 23
- Forks
- 33
- PR merge metrics
- No merged PRs in 30d
Description
It needs to be done at some stage...
- Convert translations to MT 5.0.0+ translation system. - #255
- Add translation to any untranslated strings.
- Fill in any missing translations using a translator (e.g. deepl.com/translator)
Translations for technic are complete as of #289, expect for:
- Multimeter formspec: https://github.com/mt-mods/technic/blob/master/technic/tools/multimeter.lua
- Commands and their chat messages (not sure if this is necessary): https://github.com/mt-mods/technic/blob/master/technic/chatcommands.lua
The other sub-mods still need to have their translations checked and completed.
Contributor guide
No contributing guide indexed for this repository
First steps
- Read the whole issue, then the project's contributing guide.
- Comment on the issue to say you are picking it up — it saves two people doing the same work.
- Fork the repository and make your change on a branch.
- Open a pull request that references the issue number.
Research direction
Start by reviewing the translation files and the remaining checklist items for the technic sub-mods. Check untranslated strings in technic/tools/multimeter.lua and technic/chatcommands.lua, then review the other sub-mods for missing translations. Done means the listed strings and remaining sub-mod translations have been checked and completed using the MT 5.0.0+ system.
Written by the indexing model from the issue text.
Assessment
- Tech stack
- lua
- Domain
- localization
- Issue type
- Feature
- Difficulty
- 4/5
- Estimated time
- 3-5 days
- Activity status
- Stale
- Clarity
- Mostly clear
- Newbie friendliness
- 35/100