always set bugs created for expiring probes as tracking and affecting the current Nightly version

When the probe-scraper files a bug for an expiring probe, it should set it to always

1. be tracked for the current Nightly version because each unresolved bug will cause a test failure since https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1918242

2. only affect the current Nightly version and set other Firefox status flags to unaffected.

3. This means the flag shown e.g. as tracking-firefox132 (technically, it's cf_tracking_firefox132) should be set to +. By default, it's only possible to request tracking (?) but Release Management would approve every bug because of the looming test failure. Release Management (Dianna, Donal, Pascal and Ryan) or dkl from bugzilla.mozilla.org can help with getting the permission for the bot.

4. cf_status_firefox132 should be set to affected, all other available cf_status_firefox* flags to unaffected.

Start by locating the probe-scraper code that files bugs for expiring probes and inspect how Bugzilla tracking and Firefox status flags are currently set. Verify how the current Nightly version and available cf_status_firefox* fields are determined. Done means these bugs receive approved tracking for the current Nightly, affect only that version, and mark other available Firefox status flags unaffected.