[BUG] While using Pan/Drag Gesture, the handle jumps away from cursor when scrolled.

1. Read the FAQs 👇

2. Describe the bug

When any of the two handles are panned/dragged without scrolling the page, he handles move as expected. But when you scroll the page and move the handles, the handles jumps away from the cursor.

3. IMPORTANT: Provide a CodeSandbox reproduction of the bug

https://codesandbox.io/p/sandbox/cool-hooks-82zwjq?file=%2Fsrc%2FApp.tsx%3A326%2C35

4. Steps to reproduce

Steps to reproduce the behavior:

1. Drag the handles - (Working fine...)
2. Now scroll the page.
3. Drag the handles again (The handles jumps)
4. The handles are working when not scrolled

5. Expected behavior

The behavior when the page is not scrolled (when the scroll is 0) the handles work just fine.

6. Video or screenshots

*Without scroll (Red mark is cursor position)

*When scrolled (Red mark is cursor position)

7. Environment details

Chrome Browser, Win 11

Start with the CodeSandbox reproduction at src/App.tsx:326,35 and confirm the handle jump after scrolling the page. Trace the pan/drag gesture handling used by the reproduction and compare its behavior before and after scrolling. Done means both handles remain aligned with the cursor after the page has been scrolled, while preserving the existing unscrolled behavior.