[Issue]: Very large virtual gamepad buttons on Android 15

Describe the bug

On my Vivo V29 lite 5G, the virtual buttons on the gamepad are too large and I can't access some of them. This prevents me from playing through my phone. Is there a solution?

Steps to reproduce

I enter the app, without touching anything or the resolution (everything by default, I only change the fps), I activate the controls in the settings, and when I enter my PC, the buttons appear larger and it does not allow me to access some buttons even by changing the size

Affected games

Among Us

Other Moonlight clients

iOS

Moonlight adjusted settings

Yes

Moonlight adjusted settings (please complete the following information)

all by default

Moonlight default settings

Yes

Gamepad-related connection issue

Yes

Gamepad-related input issue

Yes

Gamepad-related streaming issue

Yes

Android version

Android 15

Device model

Vivo v29 lite 5G

Server PC OS version

Windows 11 pro

Server PC GeForce Experience version

none

Server PC Nvidia GPU driver version

none

Server PC antivirus and firewall software

windows defender

Screenshots

Relevant log output

Additional context

No response

Start by reproducing the virtual gamepad layout on Android 15 using a Vivo V29 lite 5G with the reported default settings, and inspect the supplied screenshot for the affected controls. The issue names no source file or test; done means all virtual buttons remain accessible and correctly sized when connected to the reported game.