Unable to parse an address with improperly quoted phrase

When I attempt to parse an address that contains non-word characters in the phrase part, but where that part is unquoted, it fails with the following error:

```
Mail::Field::ParseError:
Mail::AddressListsParser can not parse |UCSD Electric Racing: Electronics |
Reason was: Expected one of
, (, ,, ; at line 1, column 67 (byte 67) after Electric Racing: Electronics
```

I realize that an address in this format is not RFC-compliant. However, we see them in the wild regularly, and messages addressed as such seem to be delivered reliably. :(

Start by reproducing the reported address with the mail parser entry point named in the error, Mail::AddressListsParser, and inspect where parsing stops after the unquoted phrase. Use the exact input and error as the regression case; done means the parser handles this observed address format without breaking compliant address parsing.

Written by the indexing model from the issue text.