[Package Issue]: Apple.DVDorCDSharing (dnssd.dll not found)

### Please confirm these before moving forward

- [x] I have searched for my issue and not found a work-in-progress/duplicate/resolved issue.
- [x] I have not been informed if the issue is resolved in a preview version of the winget client.

### Category of the issue

Other

### Brief description of your issue

After having successfully installed `winget install Apple.DVDorCDSharing`, trying to run it results in an error about that `dnssd.dll` was not found, and the program thus refuses to run.

Claims online are that installing Bonjour fixes it, which it doesn't. Installing iTunes *seems* to fix it, but iTunes and DVDorCDSharing seem to be different softwares and that iTunes shouldn't be a package dependency.

### Steps to reproduce

1. Not have iTunes installed.
2. Run `winget install Apple.DVDorCDSharing` in PowerShell 7.5.3 in Windows Terminal.
3. Successfully install it.
4. Run the resulting `RemoteInstallMacOSX.exe` file.
5. See an error about that `dnssd.dll` was not found.

### Actual behavior

`RemoteInstallMacOSX.exe` completely fails to run.

### Expected behavior

`RemoteInstallMacOSX.exe` presumably runs and launches to a GUI.

### Environment

```raw
Windows Package Manager v1.11.510
Copyright (c) Microsoft Corporation. All rights reserved.

Windows: Windows.Desktop v10.0.26200.6899
System Architecture: X64
Package: Microsoft.DesktopAppInstaller v1.26.510.0

Winget Directories
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Logs %LOCALAPPDATA%\Packages\Microsoft.DesktopAppInstaller_8wekyb3d8bbwe\LocalState\DiagOutputDir
User Settings %LOCALAPPDATA%\Packages\Microsoft.DesktopAppInstaller_8wekyb3d8bbwe\LocalState\settings.json
Portable Links Directory (User) %LOCALAPPDATA%\Microsoft\WinGet\Links
Portable Links Directory (Machine) C:\Program Files\WinGet\Links
Portable Package Root (User) %LOCALAPPDATA%\Microsoft\WinGet\Packages
Portable Package Root C:\Program Files\WinGet\Packages
Portable Package Root (x86) C:\Program Files (x86)\WinGet\Packages
Installer Downloads %USERPROFILE%\Downloads
Configuration Modules %LOCALAPPDATA%\Microsoft\WinGet\Configuration\Modules

Links
---------------------------------------------------------------------------
Privacy Statement https://aka.ms/winget-privacy
License Agreement https://aka.ms/winget-license
Third Party Notices https://aka.ms/winget-3rdPartyNotice
Homepage https://aka.ms/winget
Windows Store Terms https://www.microsoft.com/en-us/storedocs/terms-of-sale

Admin Setting State
--------------------------------------------------
LocalManifestFiles Enabled
BypassCertificatePinningForMicrosoftStore Disabled
InstallerHashOverride Enabled
LocalArchiveMalwareScanOverride Disabled
ProxyCommandLineOptions Disabled
DefaultProxy Disabled
```

### Screenshots and Logs

(I unfortunately can't get a screenshot in English at the time of writing, as my workstation would've needed to log off to change from Norwegian to English. Here's a Norwegian screenshot: )

Start by reproducing `winget install Apple.DVDorCDSharing` on Windows without iTunes, then run `RemoteInstallMacOSX.exe` and verify the missing `dnssd.dll` error. Inspect the Apple.DVDorCDSharing package manifest and determine how its required runtime dependency is represented; done means the installed executable launches without requiring an unrelated manual iTunes installation.

Written by the indexing model from the issue text.