winget configure fails when calling WindowsOptionalFeature DSC Resource

Brief description of your issue

When a winget configuration calls the DSC resource PSDscResources/WindowsOptionalFeature it will error with with message Class not registered

Steps to reproduce

Author a configuration with the following resource:

  - resource: PSDscResources/WindowsOptionalFeature
    id: removeWindowsMediaPlayer
    directives:
      description: Uninstall Windows Media removeWindowsMediaPlayer
    settings:
      name: WindowsMediaPlayer
      ensure: Absent 

Expected behavior

Configuration succeeds and the optional feature is removed.

Actual behavior

Errors with Class not registered

From the winget logs this is happening on line 286 of the DSC resource

When running the same command in PowerShell the command succeeds without error:

Is winget using a different version of Dism than the PowerShell module is?

This happens on Windows 10 and Windows 11, PowerShell version 5.1 or 7.4

Environment

Windows Package Manager v1.7.10582
Windows: Windows.Desktop v10.0.22631.3296
System Architecture: X64
Package: Microsoft.DesktopAppInstaller v1.22.10582.0

Reproduce the issue with the provided winget configuration using PSDscResources/WindowsOptionalFeature and compare it with the equivalent PowerShell command. Start from the winget logs around line 286 of the DSC resource and investigate the configuration path that invokes it. Done means the optional feature is removed successfully without the Class not registered error on the reported Windows versions.