`winget upgrade --all` should not list upgrades it's not going to apply

Brief description of your issue

Under some circumstances, no real updates to an installed application are available.

For instance, no 32-bit update might exist for a given application.

(in my repro case, 3 applications are in that case)

In that case, winget upgrade --all should not list that updates are available for those applications.

Alternatively, a specific message should be displayed.

Steps to reproduce

Run winget upgrade --all on a 32-bit Windows machine with Git.Git version 2.39.2 installed.

Expected behavior

winget upgrade --all should not indicate that Git.Git can be upgraded to version 2.42.0.2, as there is no 32-bit version 2.42.0.2.

Actual behavior

PS❯ winget upgrade --all
Name                          Id                        Version Available Source
--------------------------------------------------------------------------------
Git                           Git.Git                   2.39.2  2.42.0.2  winget
TreeSize Free V4.5.3 (32-bit) JAMSoftware.TreeSize.Free 4.5.3   4.7.0     winget
UltraSearch V2.3.2            JAMSoftware.UltraSearch   2.3.2   4.0.2     winget
3 upgrades available.
1 package(s) have version numbers that cannot be determined. Use --include-unknown to see all results.

Here are the logs:
WinGet-2023-09-23-16-07-08.169.log.zip

Environment

Windows Package Manager v1.5.2201
Copyright (c) Microsoft Corporation. All rights reserved.

Windows: Windows.Desktop v10.0.19045.3324
System Architecture: X86
Package: Microsoft.DesktopAppInstaller v1.20.2201.0

Winget Directories                 
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Logs                               %LOCALAPPDATA%\Packages\Microsoft.DesktopAppInstaller_8wekyb3d8bbwe\LocalState\Diag…
User Settings                      %LOCALAPPDATA%\Packages\Microsoft.DesktopAppInstaller_8wekyb3d8bbwe\LocalState\sett…
Portable Links Directory (User)    %LOCALAPPDATA%\Microsoft\WinGet\Links
Portable Links Directory (Machine) C:\Program Files\WinGet\Links
Portable Package Root (User)       %LOCALAPPDATA%\Microsoft\WinGet\Packages
Portable Package Root              C:\Program Files\WinGet\Packages
Portable Package Root (x86)        C:\Program Files\WinGet\Packages

Links               
---------------------------------------------------------------------------
Privacy Statement   https://aka.ms/winget-privacy
License Agreement   https://aka.ms/winget-license
Third Party Notices https://aka.ms/winget-3rdPartyNotice
Homepage            https://aka.ms/winget
Windows Store Terms https://www.microsoft.com/en-us/storedocs/terms-of-sale

Admin Setting                             State
--------------------------------------------------
LocalManifestFiles                        Disabled
BypassCertificatePinningForMicrosoftStore Disabled
InstallerHashOverride                     Disabled
LocalArchiveMalwareScanOverride           Disabled

Start by reproducing the issue with winget upgrade --all on a 32-bit Windows machine using the Git.Git example, then inspect the upgrade-all command path and the attached WinGet log. Trace where candidate upgrades are listed versus filtered for applicability. Done means packages with no applicable architecture-specific update are omitted or receive a specific explanatory message.