WSL Devcontainer inconsistence between ~/.gitconfig and ~/.config/git/config

Issue:

When starting VSCode Devcontainer in WSL, and that linux has git config in ~/.gitconfig, VSCode copies that one to the Devcontainer, and ignores if a c:\Users<username>/.gitconfig exists, resulting in everything working fine.

If instead the linux git config is in ~/.config/git/config when starting VSCode Devcontainer in WSL, it will copy both that one
and the one from c:\ if it exists. to the devcontainer, which ends up merging both, prioritizing windows gitconfig.

Assuming the intent is to prioritize WSL git config if VSCode Devcontainer was started in WSL and such a config exists there, it should not care if its in ~/.gitconfig or ~/.config/git/config when deciding to ignore c:\ config

Environment:

• VSCode Version: 1.89.1
• Local OS Version: Windows 11 (Windows_NT x64 10.0.22621)
• Remote OS Version: Ubuntu 22.04.1 LTS
• Remote Extension/Connection Type: WSL2

Steps to Reproduce:

1. In Windows have a config in: c:\Users<username>.gitconfig
2. In WSL have a config in: ~/.config/git/config (XDG_HOME)
3. Have no config files in WSL ~/.gitconfig
4. End result is WSL git config becomes secondary or ignored depending on whats in c:\ or wsl config