Error: spawn ENOTDIR during Devcontainer launch in multi-root workspace if file is named `.code-workspace`

• VSCode Version: 1.85.2 (Universal)

• Local OS Version: macOS Sonoma 14.2.1 (Darwin arm64 23.2.0)

• Remote OS Version: Ubuntu "Focal" (20.04.6 LTS)

• Remote Extension/Connection Type: Containers/WSL/Server

• Logs:

remoteContainers.log:

[2024-01-24T19:57:25.618Z] Dev Containers 0.327.0 over Remote - SSH 0.107.1 in VS Code 1.85.2 (8b3775030ed1a69b13e4f4c628c612102e30a681).
[2024-01-24T19:57:25.618Z] Start: Run: /bin/sh 
[2024-01-24T19:57:25.705Z] Start: Run in host: echo ~
[2024-01-24T19:57:25.743Z] /home/myuser
[2024-01-24T19:57:25.744Z] 
[2024-01-24T19:57:25.744Z] Stop (39 ms): Run in host: echo ~
[2024-01-24T19:57:25.745Z] Start: Run in host: id -un
[2024-01-24T19:57:25.792Z] myuser
[2024-01-24T19:57:25.792Z] 
[2024-01-24T19:57:25.792Z] Stop (47 ms): Run in host: id -un
[2024-01-24T19:57:25.792Z] Start: Run in host:  (command -v getent >/dev/null 2>&1 && getent passwd 'myuser' || grep -E '^myuser|^[^:]*:[^:]*:myuser:' /etc/passwd || true)
[2024-01-24T19:57:25.838Z] Stop (46 ms): Run in host:  (command -v getent >/dev/null 2>&1 && getent passwd 'myuser' || grep -E '^myuser|^[^:]*:[^:]*:myuser:' /etc/passwd || true)
[2024-01-24T19:57:25.840Z] userEnvProbe: loginInteractiveShell (default)
[2024-01-24T19:57:25.840Z] userEnvProbe: not found in cache
[2024-01-24T19:57:25.841Z] userEnvProbe shell: /bin/bash
[2024-01-24T19:57:26.024Z] userEnvProbe PATHs:
Probe:     '/home/myuser/.local/bin:/usr/local/sbin:/usr/local/bin:/usr/sbin:/usr/bin:/sbin:/bin:/usr/games:/usr/local/games:/snap/bin'
Container: None
[2024-01-24T19:57:26.594Z] Start: Run: docker version --format {{.Server.APIVersion}}
[2024-01-24T19:57:26.701Z] Stop (107 ms): Run: docker version --format {{.Server.APIVersion}}
[2024-01-24T19:57:26.702Z] 1.43
[2024-01-24T19:57:26.806Z] Error: spawn ENOTDIR
    at T (vscode-file://vscode-app/Applications/Visual%20Studio%20Code.app/Contents/Resources/app/out/vs/workbench/workbench.desktop.main.js:1861:5893)
    at vscode-file://vscode-app/Applications/Visual%20Studio%20Code.app/Contents/Resources/app/out/vs/workbench/workbench.desktop.main.js:1869:4355
    at async vscode-file://vscode-app/Applications/Visual%20Studio%20Code.app/Contents/Resources/app/out/vs/workbench/workbench.desktop.main.js:1869:2925

Steps to Reproduce:

1. Create a multi-root workspace with a Devcontainer on a remote machine; name the file .code-workspace; the Devcontainer file does not seem to matter (.devcontainer.json vs. .devcontainer/devcontainer.json vs. .devcontainer/my-profile/devcontainer.json)
2. Use VS Code remote to launch a Remote-Over-SSH connection to the remote machine
3. Use VS Code to open the multi-root workspace file (this is successful)
4. When prompted to reopen in the container, attempt to reopen/rebuild (which will fail).

Does this issue occur when you try this locally?: Unsure (file is hidden by macOS and code .code-workspace opens the file instead of opening the workspace)
Does this issue occur when you try this locally and all extensions are disabled?: Unsure (see above)