microsoft / microsoft/vscode-loc
Some issues with the localization of the default placeholder string "Describe what to build next" in the chat input box
Open
Nobody has claimed this yet.
- Dominant language
- No language data
- Stars
- 750
- Forks
- 398
- Avg merge
- 3d 11h
- Merged PRs (30d)
- 3
Description
Some issues with the localization of the default placeholder string "Describe what to build next" in the chat input box.
- In Spanish the string was incorrectly translated as "Describe what to compile next".
- In Italian, as "Describes what to compile next".
Contributor guide
No contributing guide indexed for this repository
First steps
- Read the whole issue, then the project's contributing guide.
- Comment on the issue to say you are picking it up — it saves two people doing the same work.
- Fork the repository and make your change on a branch.
- Open a pull request that references the issue number.
Research direction
Search the localization resources for the English placeholder string and inspect its Spanish and Italian entries. Compare both translations with the intended meaning of “Describe what to build next”; done means the two localized strings no longer use the incorrect “compile” wording or grammatical form.
Written by the indexing model from the issue text.
Assessment
- Domain
- localization
- Issue type
- Bug
- Difficulty
- 2/5
- Estimated time
- 1-3 hours
- Activity status
- Quiet
- Clarity
- Mostly clear
- Newbie friendliness
- 58/100