/ replaced with %2F in the DEBUG CONSOLE

Environment

• OS and version: 14.1 (23B74)
• VS Code: Version: 1.84.0
• C/C++ extension: v1.17.5
• OS and version of remote machine (if applicable):
• GDB / LLDB version: The command: /usr/bin/lldb-mi --version exited with code: 127
  [proc] Executing command: /Users/<M.E>/.vscode/extensions/ms-vscode.cpptools-1.17.5-darwin-arm64/debugAdapters/lldb-mi/bin/lldb-mi --version

Bug Summary and Steps to Reproduce

Bug Summary:
A big project can not hit the breakpoints on MacOS arm64; they are grayed out.

So When I comment out all the code and have a simple main function, the breakpoint is red again. I looked at the "DEBUG CONSOLE," and it seems that it shows two issues when the breakpoints are grayed out

1. The forward slashes "/" for the paths are replaced with "%2F"
2. The root dir of the file is "git:/" instead of just "/"

Debugger Configurations

{
            "name": "(lldb) Launch",
            "type": "cppdbg",
            "request": "launch",
            // Resolved by CMake Tools:
            "program": "${command:cmake.launchTargetPath}",
            "args": [],
            "stopAtEntry": true,
            "cwd": "${workspaceFolder}",
            "environment": [
                {
                    // add the directory where our target was built to the PATHs
                    // it gets resolved by CMake Tools:
                    "name": "PATH",
                    "value": "$PATH:${command:cmake.launchTargetDirectory}"
                },
            ],
            //"externalConsole": true,
            "MIMode": "lldb",
            "setupCommands": [
                {
                    "description": "Enable pretty-printing for gdb",
                    "text": "-enable-pretty-printing",
                    "ignoreFailures": true
                }
            ],
            "symbolLoadInfo": {
                "loadAll": true,
                "exceptionList": ""
            },
            "targetArchitecture": "arm64",
            "logging": {
                "engineLogging": "verbose",
                "exceptions": true,
                "natvisDiagnostics": "verbose",
                "trace": true,
                "traceResponse": true,
                "moduleLoad": true,
                "programOutput": true
            },
        }

Debugger Logs

<--   C (setBreakpoints-5): {"command":"setBreakpoints","arguments":{"source":{"name":"main.cpp","path":"git:/Users/<M.E>/repo/<PROJ>/<SUBPROJ>/src/<PJ>/main.cpp?%7B%22path%22%3A%22%2FUsers%2F<M.E>%2Frepo%2F<PROJ>%2F<SUBPROJ>%2Fsrc%2F<PJ>%2Fmain.cpp%22%2C%22ref%22%3A%22HEAD%22%7D"},"lines":[60,68,184],"breakpoints":[{"line":60},{"line":68},{"line":184}],"sourceModified":false},"type":"request","seq":5}



<-- C (setBreakpoints-16): {"command":"setBreakpoints","arguments":{"source":{"name":"main.cpp","path":"/Users/<M.E>/repo/<PROJ>/<SUBPROJ>/src/<PJ>/main.cpp","sources":[],"checksums":[]},"lines":[60,413,428,429,62],"breakpoints":[{"line":60},{"line":413},{"line":428},{"line":429},{"line":62}],"sourceModified":false},"type":"request","seq":16}

Other Extensions

CMake Tools v1.15.31

Additional Information

No response

Start with the setBreakpoints requests in the debugger log and compare the encoded git:/ source path with the plain filesystem path. Trace the source-path handling used by the C/C++ extension on macOS arm64; the fix is complete when breakpoint requests preserve path separators and resolve to the actual source file.