Update System include path/defines resolution strategies

          @sean-mcmanus - thanks for the clarification! However, the [Customizing default settings](https://code.visualstudio.com/docs/cpp/customize-default-settings-cpp) article doesn't seem to indicate this order of evaluation. 

In the Updated c_cpp_properties.json syntax section, it states the following:

If a property is missing from c_cpp_properties.json, the extension will use the value in the VS Code setting.

And then in the System include path/defines resolution strategies section for when the open file is found in the compileCommands database, the following order of operations is listed:

1. If systemIncludePath has a value, use it (continue to the next step to search for system defines).
2. If compilerPath is valid, query it.
3. Interpret the first argument in the command as the compiler and attempt to query it.
4. If compilerPath is "", use an empty array for system include path and defines.
5. If compilerPath is undefined, look for a compiler on the system and query it.

Based on these details, it's not clear from the documentation that the VS Code setting is evaluated differently from the value provided in the c_cpp_properties.json file. If the compilerPath from the VS Code setting does have lower presence than the command from the compile commands database, then it would be helpful if the System include path/defines resolution strategies section could be updated to reflect this.

Originally posted by @tcm0116 in https://github.com/microsoft/vscode-cpptools/issues/10842#issuecomment-1517100747

Review the “Updated c_cpp_properties.json syntax” and “System include path/defines resolution strategies” sections in the linked Customizing default settings article. Compare their descriptions of VS Code settings, c_cpp_properties.json, and compileCommands, then confirm the intended precedence with the issue context. Done means the documentation clearly describes the actual evaluation order.