Clang-tidy integration not working with CUDA files and Failing to run at all if args are provided

Environment

• OS and Version: MacOS 13.1
• VS Code Version: 1.74.3
• C/C++ Extension Version: 1.13.9
• If using SSH remote, specify OS of remote machine: Ubuntu 20.04.3 LTS

Bug Summary and Steps to Reproduce

Bug Summary:

Code Analysis via clang-tidy produces erroneous errors when checking .cu files and fails to run at all if passed any args. clang-tidy works fine when run manually.

Steps to reproduce:

1. Generate these files

// testFile.h

namespace mhd
{
namespace utils
{

}  // namespace utils
}  // namespace mhd

// testFile.cu
#include "testFile.h"

3. Clang-tidy will point out that the namespaces should be concatenated and will also spit out a ton of clang-diagnostic errors (below)
4. If any args are passed to clang-tidy then it will fail to run at all and even removing them doesn't get it to restart without restarting VSC

Expected behavior:
clang-tidy should not produce these erroneous errors and should work with extra args supplied.

Configuration and Logs

c_cpp_properties.json (using the c-3po config)

{
    "configurations": [
        {
            "name": "Frontier",
            "includePath": [
                "${workspaceFolder}/**",
                // "${OLCF_GOOGLETEST_ROOT}/**",
                "${OLCF_HDF5_ROOT}/**",
                "${CRAY_MPICH_BASEDIR}/**"
            ],
            "defines": [
                "PRECISION=2",
                "CUDA_ERROR_CHECK",
                "MPI_CHOLLA",
                "CUDA",
                "HLLD",
                // "PARTICLES",
                "OUTPUT",
                "HDF5",
                "HYDRO_GPU",
                "CUDA",
                "MPI_CHOLLA",
                "BLOCK",
                "PRECISION=2",
                "PPMP",
                "HLLD",
                "MHD",
                "DENSITY_FLOOR",
                "TEMPERATURE_FLOOR",
                "CPU_TIME",
                "PARALLEL_OMP",
                "GIT_HASH=\"githash\"",
                "MACRO_FLAGS=\"-DMACRO -DFLAGS\"",
                "O_HIP"
            ],
            "compilerPath": "/opt/cray/pe/craype/2.7.16/bin/CC",
            "intelliSenseMode": "linux-clang-x64",
            "cppStandard": "c++17",
            "cStandard": "c17"
        },
        {
            "name": "H2P-Power9-Node",
            "includePath": [
                "${workspaceFolder}/**",
                "/ihome/crc/install/power9/googletest/1.11.0/**",
                "/ihome/crc/install/power9/hdf5/1.12.0/build-gcc-10.1.0/**",
                "/ihome/crc/install/power9/openmpi/4.0.5/build-gcc-10.1.0/**",
                "/ihome/crc/install/power9/cuda/11.1.0/include/**"
            ],
            "defines": [
                "PRECISION=2",
                "CUDA_ERROR_CHECK",
                "MPI_CHOLLA",
                "CUDA",
                "HLLD",
                // "PARTICLES",
                "OUTPUT",
                "HDF5",
                "HYDRO_GPU",
                "CUDA",
                "MPI_CHOLLA",
                "BLOCK",
                "PRECISION=2",
                "PPMP",
                "HLLD",
                "MHD",
                "DENSITY_FLOOR",
                "TEMPERATURE_FLOOR",
                "CPU_TIME",
                "PARALLEL_OMP",
                "GIT_HASH=\"githash\"",
                "MACRO_FLAGS=\"-DMACRO -DFLAGS\""
            ],
            "compilerPath": "${GCC_ROOT}/bin/g++",
            "intelliSenseMode": "linux-gcc-x64",
            "cppStandard": "c++17",
            "cStandard": "c17"
        },
        {
            "name": "c-3po",
            "includePath": [
                "${workspaceFolder}/**",
                "/usr/local/include/**",
                "/usr/lib/x86_64-linux-gnu/openmpi/include/",
                "/usr/local/cuda-11.4/include",
                "/usr/lib/x86_64-linux-gnu/hdf5/serial/include/"
            ],
            "defines": [
                "PRECISION=2",
                "CUDA_ERROR_CHECK",
                "MPI_CHOLLA",
                "CUDA",
                "HLLD",
                // "PARTICLES",
                "OUTPUT",
                "HDF5",
                "HYDRO_GPU",
                "CUDA",
                "MPI_CHOLLA",
                "BLOCK",
                "PPMP",
                "HLLD",
                "MHD",
                "DENSITY_FLOOR",
                "TEMPERATURE_FLOOR",
                "CPU_TIME",
                "PARALLEL_OMP",
                "N_OMP_THREADS=10",
                "VL",
                "GIT_HASH=\"githash\"",
                "MACRO_FLAGS=\"-DMACRO -DFLAGS\""
            ],
            "compilerPath": "/usr/bin/g++",
            "intelliSenseMode": "linux-gcc-x64",
            "cppStandard": "c++17",
            "cStandard": "c17",
            "configurationProvider": "ms-vscode.makefile-tools"
        },
        {
            "name": "Janeway",
            "includePath": [
                "${workspaceFolder}/**",
                "/Users/Bob/Desktop/PhD-Research/googletest/build/install_root/**"
            ],
            "defines": [
                "PRECISION=2",
                "CUDA_ERROR_CHECK",
                "MPI_CHOLLA",
                "CUDA",
                "HLLD",
                // "PARTICLES",
                "OUTPUT",
                "HDF5",
                "HYDRO_GPU",
                "CUDA",
                "MPI_CHOLLA",
                "BLOCK",
                "PRECISION=2",
                "PPMP",
                "HLLD",
                "MHD",
                "DENSITY_FLOOR",
                "TEMPERATURE_FLOOR",
                "CPU_TIME",
                "PARALLEL_OMP",
                "GIT_HASH=\"githash\"",
                "MACRO_FLAGS=\"-DMACRO -DFLAGS\""
            ],
            "compilerPath": "/usr/bin/g++",
            "intelliSenseMode": "linux-gcc-x64",
            "cppStandard": "c++17",
            "cStandard": "c17"
        }
    ],
    "version": 4
}

Log diagnostics

-------- Diagnostics - 1/11/2023, 5:33:32 PM
Version: 1.13.9
Current Configuration:
{
    "name": "c-3po",
    "includePath": [
        "${workspaceFolder}/**",
        "/usr/local/include/**",
        "/usr/lib/x86_64-linux-gnu/openmpi/include/",
        "/usr/local/cuda-11.4/include",
        "/usr/lib/x86_64-linux-gnu/hdf5/serial/include/"
    ],
    "defines": [
        "PRECISION=2",
        "CUDA_ERROR_CHECK",
        "MPI_CHOLLA",
        "CUDA",
        "HLLD",
        "OUTPUT",
        "HDF5",
        "HYDRO_GPU",
        "CUDA",
        "MPI_CHOLLA",
        "BLOCK",
        "PPMP",
        "HLLD",
        "MHD",
        "DENSITY_FLOOR",
        "TEMPERATURE_FLOOR",
        "CPU_TIME",
        "PARALLEL_OMP",
        "N_OMP_THREADS=10",
        "VL",
        "GIT_HASH=\"githash\"",
        "MACRO_FLAGS=\"-DMACRO -DFLAGS\""
    ],
    "compilerPath": "/usr/bin/g++",
    "intelliSenseMode": "linux-gcc-x64",
    "cppStandard": "c++17",
    "cStandard": "c17",
    "configurationProvider": "ms-vscode.makefile-tools",
    "compilerPathIsExplicit": true,
    "cStandardIsExplicit": true,
    "cppStandardIsExplicit": true,
    "intelliSenseModeIsExplicit": true,
    "mergeConfigurations": false,
    "browse": {
        "path": [
            "${workspaceFolder}/**",
            "/usr/local/include/**",
            "/usr/lib/x86_64-linux-gnu/openmpi/include/",
            "/usr/local/cuda-11.4/include",
            "/usr/lib/x86_64-linux-gnu/hdf5/serial/include/"
        ],
        "limitSymbolsToIncludedHeaders": true
    }
}
Translation Unit Mappings:
[ /home/rcaddy/Code/cholla/testFile.cu ]:
    /home/rcaddy/Code/cholla/testFile.cu
Translation Unit Configurations:
[ /home/rcaddy/Code/cholla/testFile.cu ]:
    Process ID: 1591764
    Memory Usage: 201 MB
    Compiler Path: /usr/bin/x86_64-linux-gnu-gcc-10
    Includes:
        /usr/lib/x86_64-linux-gnu/openmpi/include
        /usr/local/cuda-11.4/targets/x86_64-linux/include
        /usr/include/hdf5/serial
        /usr/include/c++/10
        /usr/include/x86_64-linux-gnu/c++/10
        /usr/include/c++/10/backward
        /usr/lib/gcc/x86_64-linux-gnu/10/include
        /usr/local/include
        /usr/include/x86_64-linux-gnu
        /usr/include
    Defines:
        __CUDA_ARCH__=520
        CUDA_DOUBLE_MATH_FUNCTIONS
        __CUDACC__
        __NVCC__
        __CUDACC_VER_MAJOR__=11
        __CUDACC_VER_MINOR__=4
        __CUDACC_VER_BUILD__=120
        __CUDA_API_VER_MAJOR__=11
        __CUDA_API_VER_MINOR__=4
        PRECISION=2
        CUDA_ERROR_CHECK
        MPI_CHOLLA
        CUDA
        HLLD
        OUTPUT
        HDF5
        HYDRO_GPU
        CUDA
        MPI_CHOLLA
        BLOCK
        PPMP
        HLLD
        MHD
        DENSITY_FLOOR
        TEMPERATURE_FLOOR
        CPU_TIME
        PARALLEL_OMP
        N_OMP_THREADS=10
        VL
        GIT_HASH="githash"
        MACRO_FLAGS="-DMACRO -DFLAGS"
    Forced Includes:
        /usr/local/cuda-11.4/bin/../targets/x86_64-linux/include/cuda_runtime.h
    Standard Version: c++17
    IntelliSense Mode: linux-gcc-x64
    Other Flags:
        --g++
        --gnu_version=100300
        --cuda
Total Memory Usage: 201 MB

------- Workspace parsing diagnostics -------
Number of files discovered (not excluded): 29722

Other Extensions

No response

Additional context

No response