Make `@pattern` decorator a decorator that can validate values

Like we already have for `@minValue`, `@minLength`, etc. we could make `@pattern` a known value validator

Would be good to get this

```tsp
@pattern(".+\\@.+\\..+")
scalar email extends string;

const a: email = "abc";
^ error
```