microsoft / microsoft/terminal
Double & in german translation
Open
Area-Localization
Issue-Bug
Priority-3
Product-Terminal
- Dominant language
- C++
- Stars
- 105k
- Forks
- 9.6k
- Avg merge
- 3d 17h
- Merged PRs (30d)
- 29
Description
### Windows Terminal version
1.23.12811.0
### Windows build number
10.0.26200.0
### Other Software
_No response_
### Steps to reproduce
Opening the settings and navigation to Standardwerte -> Erweitert -> Pfadübersetzung
### Expected Behavior
"bei Drag & Drop-Vorgängen" is shown
### Actual Behavior
"bei Drag & Drop-Vorgängen" is shown
Contributor guide
Research direction
Reproduce the issue by opening Settings and navigating to Standardwerte → Erweitert → Pfadübersetzung. Trace the German translation shown there and verify that the completed change displays “bei Drag & Drop-Vorgängen” rather than the escaped entity “bei Drag & Drop-Vorgängen”.
Written by the indexing model from the issue text.
Assessment
- Tech stack
- cpp
- Domain
- localization
- Issue type
- Bug
- Difficulty
- 3/5
- Estimated time
- 1-2 days
- Activity status
- Quiet
- Clarity
- Mostly clear
- Newbie friendliness
- 52/100