Tried to install on docker-desktop

**Describe the bug**
Error: failed to start container "init-retina": Error response from daemon: path /sys/fs/bpf is mounted on /sys but it is not a shared mount

Gettings above error when I tried on install on mac
Mac details
Darwin XXX 22.6.0 Darwin Kernel Version 22.6.0: Mon Feb 19 19:45:09 PST 2024; root:xnu-8796.141.3.704.6~1/RELEASE_ARM64_T6000 arm64

**To Reproduce**
Can be installed on docker-desktop
```
VERSION=$( curl -sL https://api.github.com/repos/microsoft/retina/releases/latest | jq -r .name)
helm upgrade --install retina oci://ghcr.io/microsoft/retina/charts/retina \
--version $VERSION \
--namespace kube-system \
--set image.tag=$VERSION \
--set operator.tag=$VERSION \
--set image.pullPolicy=Always \
--set logLevel=info \
--set os.windows=true \
--set operator.enabled=true \
--set operator.enableRetinaEndpoint=true \
--skip-crds \
--set enabledPlugin_linux="\[dropreason\,packetforward\,linuxutil\,dns\,packetparser\]" \
--set enablePodLevel=true \
--set enableAnnotations=true
```

After that the target is not up