Conditional rendering of content inside a view does not change view size in all cases

Environment

react-native-cli: 2.0.1
react-native: 0.60.6
-- (empty) -- react-native-windows@0.60.0-vnext.32
node: v10.16.3
npm: 6.9.0
yarn: 1.17.3

• SDK Version(s):
  10.0.18362.0

• Target Device(s):
  Desktop

• Visual Studio Version:
  Visual Studio 2017

• Build Configuration:
  Debug

Steps to Reproduce

Here, there is text set to expand into view when my custom button is clicked. This does happen as expected, but when I change the condition to false again, such that the text no longer renders, the view still remains the same size, despite having changed before to accommodate the initial rendering of the text.

<MyCustomButton
    style={styles.button}
    onPress={() => setExpanded(!expanded)}
>
            <View style={[styles.view, {backgroundColor: '#00000066'}]}>
                <Text style={styles.text}>{"String"}</Text>
                <Text style={styles.text}>{"String"}</Text>
                {expanded && <><Text>{"Hi"}</Text><Text>{"Hi"}</Text><Text>{"Hi"}</Text><Text>{"Hi"}</Text><Text>{"Hi"}</Text></>}
            </View>
</MyCustomButton>

However, if I wrap each Text element in a view, or the entire series of Text elements, it behaves as expected.

<MyCustomButton
    style={styles.button}
    onPress={() => setExpanded(!expanded)}
>
            <View style={[styles.view, {backgroundColor: '#00000066'}]}>
                <Text style={styles.text}>{"String"}</Text>
                <Text style={styles.text}>{"String"}</Text>
                {expanded && <View><Text>{"Hi"}</Text><Text>{"Hi"}</Text><Text>{"Hi"}</Text><Text>{"Hi"}</Text><Text>{"Hi"}</Text></View>}
            </View>
</MyCustomButton>

Expected Behavior

The view would shrink as the text is no longer rendered

Actual Behavior

The view expands initially when the text is set to render, however, does not contract when the text is set to not render (the text does properly disappear though).

Additional context

Adam Gorman(adamgor)
Austin Beaulieu(aubeauli)

Start by reproducing the conditional Text rendering example on React Native Windows with the listed versions, comparing it with the View-wrapped variant. Trace how the parent view recalculates its size when the fragment disappears. Done means the view contracts after expanded changes back to false without requiring wrapper Views.