Error when building on macOS 12

I'm getting an error when building on macOS 12.

$ node-gyp configure

gyp info it worked if it ends with ok
gyp info using node-gyp@9.3.1
gyp info using node@18.16.0 | darwin | x64
gyp info find Python using Python version 3.8.2 found at "/Library/Developer/CommandLineTools/usr/bin/python3"
gyp info spawn /Library/Developer/CommandLineTools/usr/bin/python3
gyp info spawn args [
gyp info spawn args   '/Users/baptiste/.nvm/versions/node/v18.16.0/lib/node_modules/node-gyp/gyp/gyp_main.py',
gyp info spawn args   'binding.gyp',
gyp info spawn args   '-f',
gyp info spawn args   'make',
gyp info spawn args   '-I',
gyp info spawn args   '/Users/baptiste/Development/Projects/github/node-native-keymap/build/config.gypi',
gyp info spawn args   '-I',
gyp info spawn args   '/Users/baptiste/.nvm/versions/node/v18.16.0/lib/node_modules/node-gyp/addon.gypi',
gyp info spawn args   '-I',
gyp info spawn args   '/Users/baptiste/Library/Caches/node-gyp/18.16.0/include/node/common.gypi',
gyp info spawn args   '-Dlibrary=shared_library',
gyp info spawn args   '-Dvisibility=default',
gyp info spawn args   '-Dnode_root_dir=/Users/baptiste/Library/Caches/node-gyp/18.16.0',
gyp info spawn args   '-Dnode_gyp_dir=/Users/baptiste/.nvm/versions/node/v18.16.0/lib/node_modules/node-gyp',
gyp info spawn args   '-Dnode_lib_file=/Users/baptiste/Library/Caches/node-gyp/18.16.0/<(target_arch)/node.lib',
gyp info spawn args   '-Dmodule_root_dir=/Users/baptiste/Development/Projects/github/node-native-keymap',
gyp info spawn args   '-Dnode_engine=v8',
gyp info spawn args   '--depth=.',
gyp info spawn args   '--no-parallel',
gyp info spawn args   '--generator-output',
gyp info spawn args   'build',
gyp info spawn args   '-Goutput_dir=.'
gyp info spawn args ]
gyp info ok 

$ node-gyp build

gyp info it worked if it ends with ok
gyp info using node-gyp@9.3.1
gyp info using node@18.16.0 | darwin | x64
gyp info spawn make
gyp info spawn args [ 'BUILDTYPE=Release', '-C', 'build' ]
  CXX(target) Release/obj.target/keymapping/src/string_conversion.o
  CXX(target) Release/obj.target/keymapping/src/keymapping.o
  CXX(target) Release/obj.target/keymapping/src/keyboard_mac.o
In file included from ../src/keyboard_mac.mm:6:
In file included from /Library/Developer/CommandLineTools/SDKs/MacOSX12.1.sdk/System/Library/Frameworks/Cocoa.framework/Headers/Cocoa.h:12:
In file included from /Library/Developer/CommandLineTools/SDKs/MacOSX12.1.sdk/System/Library/Frameworks/Foundation.framework/Headers/Foundation.h:12:
/Library/Developer/CommandLineTools/SDKs/MacOSX12.1.sdk/System/Library/Frameworks/Foundation.framework/Headers/NSBundle.h:91:143: error: function does not return NSString
- (NSAttributedString *)localizedAttributedStringForKey:(NSString *)key value:(nullable NSString *)value table:(nullable NSString *)tableName NS_FORMAT_ARGUMENT(1) NS_REFINED_FOR_SWIFT API_AVAILABLE(macos(12.0), ios(15.0), watchos(8.0), tvos(15.0));
                                                         ~~~~~~~~~~~~~~                                                                       ^                  ~
/Library/Developer/CommandLineTools/SDKs/MacOSX12.1.sdk/System/Library/Frameworks/Foundation.framework/Headers/NSObjCRuntime.h:103:48: note: expanded from macro 'NS_FORMAT_ARGUMENT'
        #define NS_FORMAT_ARGUMENT(A) __attribute__ ((format_arg(A)))
                                                      ^          ~
1 error generated.
make: *** [Release/obj.target/keymapping/src/keyboard_mac.o] Error 1
gyp ERR! build error 
gyp ERR! stack Error: `make` failed with exit code: 2
gyp ERR! stack     at ChildProcess.onExit (/Users/baptiste/.nvm/versions/node/v18.16.0/lib/node_modules/node-gyp/lib/build.js:203:23)
gyp ERR! stack     at ChildProcess.emit (node:events:513:28)
gyp ERR! stack     at ChildProcess._handle.onexit (node:internal/child_process:291:12)
gyp ERR! System Darwin 20.6.0
gyp ERR! command "/Users/baptiste/.nvm/versions/node/v18.16.0/bin/node" "/Users/baptiste/.nvm/versions/node/v18.16.0/bin/node-gyp" "build"
gyp ERR! cwd /Users/baptiste/Development/Projects/github/node-native-keymap
gyp ERR! node -v v18.16.0
gyp ERR! node-gyp -v v9.3.1
gyp ERR! not ok 

Start by reproducing the reported node-gyp configure and node-gyp build commands on macOS 12, then inspect src/keyboard_mac.mm and binding.gyp alongside the Foundation header error. Done means the native module builds successfully without the NSBundle.h format-argument error.