Path to Microsoft.JavaScript.NodeApi.DotNetHost.dll in electron binary is incorrect

When electron apps are packaged with ASAR enabled, all binaries get placed inside app.asar archive, but when accessed those need to be accessed via app.asar.unpacked directory if the node module does not use path or fs to resolve file names.

For now I am doing the below inside init.js to get things working on my end, but it would be nice to have this handled within the node-api-dotnet library.

let managedHostPath = __dirname + `/${targetFramework}/${assemblyName}.DotNetHost.dll`
  managedHostPath = managedHostPath.indexOf('app.asar.unpacked') < 0 ? 
    managedHostPath.replace('app.asar', 'app.asar.unpacked') : managedHostPath;

Start by reviewing the path construction shown in init.js and how the node-api-dotnet library resolves the managed host DLL when Electron uses ASAR. The work is done when packaged apps locate the DLL through app.asar.unpacked without requiring the caller's workaround; no test file is named in the issue.