Cross-file reference not working in typescript

I am running the multilspy typescript client on this repo: https://github.com/rchl/test-tsx.

from multilspy import SyncLanguageServer
from multilspy.multilspy_config import MultilspyConfig
from multilspy.multilspy_logger import MultilspyLogger
config = MultilspyConfig.from_dict({"code_language": "typescript"}) # Also supports "python", "rust", "csharp", "typescript", "javascript", "go", "dart", "ruby"
logger = MultilspyLogger()
lsp = SyncLanguageServer.create(config, logger, "/workspaces/test-tsx/")
with lsp.start_server():
    result = lsp.request_references(
        "feature.tsx", # Filename of location where request is being made
        9, # line number of symbol for which request is being made
        18 # column number of symbol for which request is being made
    )
    print(result)

It is able to detect the references from the same file, but it is not able to detect the reference of Feature Component in app.tsx. Am i missing something here.

More information: https://github.com/typescript-language-server/typescript-language-server/issues/271

Reproduce the request_references call from the issue against the linked test-tsx repository, checking feature.tsx and the Feature reference in app.tsx. Compare the behavior with the linked typescript-language-server issue 271 and trace the TypeScript language-server client path. Done means cross-file references are returned for this example, with regression coverage if the relevant test location is identified.