[Bug] Wrong highlight for shell

Reproducible in vscode.dev or in VS Code Desktop?

• Not reproducible in vscode.dev or VS Code Desktop

Reproducible in the monaco editor playground?

• Not reproducible in the monaco editor playground

Monaco Editor Playground Code

Do not use playground to try this. Using home page editor demo to try the following code.


if [[ -z "${MA5800_ALL_DIR:-}" ]]; then
    MA5800_ALL_DIR=$(realpath "$(dirname "$0")/../../")
fi

Actual Behavior

So I tried this code in vs-code, the highlight is correct.

Expected Behavior

My expected behavior is the highlight can as same as vs-code

Additional Context

No response

Start with the home page editor demo and reproduce the reported shell snippet there, comparing its highlighting with VS Code. Trace the syntax-highlighting entry point for shell content and verify that the same constructs receive matching highlighting in the demo.