[IntelliJ][ReportedByUser] Uncaught Exception CreateFunctionAction#update@MainMenu (com.microsoft.azure.toolkit.intellij.legacy.function.action.CreateFunctionAction), actionId=page.new, text='Azure Function Class' java.lang.RuntimeException: com.intellij.util.io.PersistentEnumeratorBase$CorruptedException: PersistentEnumerator storage corrupted /Users/medbel/Library/Caches/JetBrains/IntelliJIdea2023.1/caches/names.dat

IntelliJ build version: 2023.1 IU-231.8109.175
OS: Mac OS X
JDK: JetBrains s.r.o. 17.0.6
Plugin version: 3.75.0-2023.1
Additional Info: None
Parent component:

com.intellij.openapi.wm.impl.IdeRootPane[,0,0,1680x956,layout=javax.swing.JRootPane$RootLayout,alignmentX=0.0,alignmentY=0.0,border=com.intellij.ui.ToolbarUtil$3@3f0a4412,flags=449,maximumSize=,minimumSize=,preferredSize=]

Error message:

IdeaLoggingEvent[message=CreateFunctionAction#update@MainMenu (com.microsoft.azure.toolkit.intellij.legacy.function.action.CreateFunctionAction), actionId=page.new, text='Azure Function Class', throwable=java.lang.RuntimeException: com.intellij.util.io.PersistentEnumeratorBase$CorruptedException: PersistentEnumerator storage corrupted /Users/medbel/Library/Caches/JetBrains/IntelliJIdea2023.1/caches/names.dat
	at com.intellij.util.ExceptionUtil.rethrow(ExceptionUtil.java:132)
	at com.microsoft.azure.toolkit.intellij.legacy.function.action.CreateFunctionAction.doChec

The report names CreateFunctionAction#update and a PersistentEnumeratorBase$CorruptedException involving the IntelliJ cache file /Users/medbel/Library/Caches/JetBrains/IntelliJIdea2023.1/caches/names.dat. Start by tracing that action entry point and determine how the corrupted storage is reached; the issue does not specify the expected behavior or a test, so the completion criteria need maintainer clarification.