[IntelliJ] Uncaught Exception Unable to send the Azure SDK report com.intellij.openapi.application.ReadAction$CannotReadException

IntelliJ build version: 2025.3.4 IU-253.32098.37
OS: Mac OS X
JDK: JetBrains s.r.o. 21.0.10
Plugin version: 3.97.3-2025.3
Additional Info: None
Parent component:

com.intellij.openapi.wm.impl.IdeRootPane[,0,0,864x1084,invalid,layout=com.intellij.openapi.wm.impl.IdeRootPane$CustomHeaderRootLayout,alignmentX=0.0,alignmentY=0.0,border=,flags=449,maximumSize=,minimumSize=,preferredSize=]

Error message:

IdeaLoggingEvent[message=Unable to send the Azure SDK report, throwable=com.intellij.openapi.application.ReadAction$CannotReadException
	at com.intellij.openapi.application.ReadAction$CannotReadException.lambda$jobCancellation$0(ReadAction.java:128)
	at com.microsoft.azure.toolkit.intellij.java.sdk.MavenProjectReportGenerator.findAnnotatedMethodCalls(MavenProjectReportGenerator.java:226)
	at com.microsoft.azure.toolkit.intellij.java.sdk.MavenProjectReportGenerator.analyzeCode(MavenProjectReportGenerator.java:208)
	at com.microsoft.azure.toolkit.intellij.java.sdk.MavenProjectReportGenerator.inspectRootMavenProject(MavenProjectReportGenerator.java:148)
	at com.microsoft.azure.toolkit.intellij.java.sdk.MavenProjectReportGenerator.lambda$createProjectReports$2(MavenProjectReportGenerator.java:128)
	at com.microsoft.azure.toolkit.intellij.java.sdk.MavenProjectReportGenerator.createProjectReports(MavenProjectReportGe

Start by reading MavenProjectReportGenerator.findAnnotatedMethodCalls and the surrounding analyzeCode and inspectRootMavenProject calls in the stack trace. Reproduce the report-generation flow with IntelliJ IU-253.32098.37, macOS, JDK 21.0.10, and plugin 3.97.3-2025.3 if possible. Done means the Azure SDK report no longer produces an uncaught ReadAction$CannotReadException.