Enable logging in DistributedApplicationBuilder before the app is built

There's currently no `ILogger` infrastructure available before `DistributedApplicationBuilder.Build()` is called, i.e. before the `IServiceProvider` is built. We should consider enabling logging during the build phase to aid in highlighting situations that don't warrant exceptions but could help the user by logging a message, and to help with diagnosing issues.