More options for formatting values

### Is there an existing issue for this?

- [x] I have searched the existing issues

### Is your feature request related to a problem? Please describe the problem.

When going through the traces to figure out what gets executed exactly, I often look at the SQL that was generated by EF Core. Currently, that SQL looks like this:

which, for more complex queries, can get fairly hard to read.

### Describe the solution you'd like

I'd like to see the format options include syntax highlighting for SQL

### Additional context

It might be a good future idea to add some API for adding custom syntax highlighters/formatters as well. Say, if I need to see some TOML-formatted data, or if I log raw JS files to OTEL for some reason.