CosmosDB emulator fails

### Is there an existing issue for this?

- [x] I have searched the existing issues

### Describe the bug

CosmosDB emulator fails to start
Aspire.Hosting.Dcp.dcp.start-apiserver.api-server.container-logstreamer.LogDescriptorSet[0]
Error disposing log descriptor {"ResourceName": {"name":"appcosmos-avndbgtb"}, "ResourceUID": "970a1dff-349b-4c04-998b-615cd95cc0ad", "error": "context deadline exceeded\ncontext deadline exceeded"}

### Expected Behavior

CosmosDB emulator should start

### Steps To Reproduce

_No response_

### Exceptions (if any)

_No response_

### .NET Version info

_No response_

### Anything else?

_No response_

The report names no files, tests, or entry points, and provides no reproduction steps or version details. Begin by reproducing the CosmosDB emulator startup failure and collecting current environment and logs; done means the emulator starts successfully and the reported log-stream disposal error no longer occurs.

Written by the indexing model from the issue text.