WSL2 - SSD mounted as bare disks do not expose TRIM

### Version

Microsoft Windows [Version 10.0.22621.674]

### WSL Version

- [X] WSL 2
- [ ] WSL 1

### Kernel Version

5.15.68.1

### Distro Version

Ubuntu 22.04

### Other Software

_No response_

### Repro Steps

- Mount bare ssd disk which support TRIM command.
- lsblk -D

### Expected Behavior

lsblk -D reports DISC-MAX >0B for mounted disk, which means TRIM is supported.

### Actual Behavior

lsblk -D reports DISC-MAX as 0B for mounted disk, which means TRIM is not supported.

Using SSD disks without trim reduces it's lifespan, performance and reliability.

### Diagnostic Logs

_No response_

Start by reproducing the issue in WSL 2 with a bare SSD and run `lsblk -D` as described. Trace the WSL2 block-device mount handling and compare the reported DISC-MAX value; done means a TRIM-capable mounted disk reports DISC-MAX greater than 0B.

Written by the indexing model from the issue text.