SHIFT(hold) + NUMBER not working to switch between Fancy zones personal layouts

### Microsoft PowerToys version and release channel

v0.101.2362.0

### Installation method

GitHub

### Area(s) with issue?

FancyZones

### Steps to reproduce

before last update SHIFT + NUMBER like shift(hold) +1, hift(hold) +2 could switch between personal layouts to define fancy zones while we grabbing a window, with the new release v0.101.2362.0 we can only switch layouts using the complex command win+alt+ctrl+number and not able to switch while grabbing and moving windows and apps

### ✔️ Expected Behavior

_No response_

### ❌ Actual Behavior

nothing

### Upload Bug Report ZIP-file

_No response_

### Additional Information

_No response_

### Other Software

_No response_

Start by reproducing the shortcut behavior in FancyZones on v0.101.2362.0 and compare it with the prior release while moving a window. Trace the handling of Shift+number and the alternate Win+Alt+Ctrl+number shortcut; done means Shift+number switches between personal layouts during window dragging again.

Written by the indexing model from the issue text.