Failed to load plugin OneNote

### Microsoft PowerToys version

0.99.1

### Installation method

PowerToys auto-update

### Area(s) with issue?

General

### Steps to reproduce

### ✔️ Expected Behavior

_No response_

### ❌ Actual Behavior

Get the on every power toys start

### Upload Bug Report ZIP-file

_No response_

### Additional Information

OS Version: Microsoft Windows NT 10.0.26200.0
.NET Version: .NET 9.0.15
PowerToys is running as admin (elevated)
Install scope: per machine (system)
Operating System Language: Deutsch (Deutschland)
System locale: de-DE

### Other Software

_No response_

No source file, test, or entry point is identified in the report. Start by reproducing the OneNote plugin load error on PowerToys 0.99.1 at startup and gather the missing bug-report details; the work is done when the error no longer appears on each PowerToys start.

Written by the indexing model from the issue text.