Update pop-up has no text in InfoBar

### Microsoft PowerToys version

0.98.0

### Installation method

GitHub

### Area(s) with issue?

General

### Steps to reproduce

There's an update

### ✔️ Expected Behavior

See some text

### ❌ Actual Behavior

No text. Also, it should not be green, but informational.

Start by reproducing the update notification in PowerToys 0.98.0 and trace the InfoBar used for the update state. Verify the displayed text and the color or severity setting; done means the update InfoBar contains useful text and uses an informational appearance rather than green.

Written by the indexing model from the issue text.