Dropdown arrow overlaps view selection text in blob container and file share views

Storage Explorer Version

1.46.0

Regression From

1.45.0

Architecture

x64

Storage Explorer Build Number

20260904.3

Platform

All

OS Version

Windows 11 arm64/Windows 11 x64/MacOS Tahoe 26.6.2 /Linux Ubuntu 22.04

Bug Description

The dropdown arrow overlaps with the selected view text when switching views in Blob Containers and File Shares.

Resource Types

Blobs, File Shares

Authentication Method

None

Connection Type

None

Steps to Reproduce

1. Launch Storage Explorer.
2. Expand a storage account and open a Blob Container.
3. Click the view selection dropdown above the blob list.
4. Select "Active blobs and blobs without current version" or "All blobs and blobs without current version".
5. Observe the dropdown control.

Actual Experience

The dropdown arrow overlaps with the selected text.

Expected Experience

The dropdown arrow doesn't overlap with the selected text.

Additional Context

Reproducible in both Blob Container and File Share views.
For file shares.

1. Launch Storage Explorer.
2. Expand a storage account and open a File Share.
3. Create or locate a file share snapshot.
4. Switch to a snapshot view from the dropdown above the file list.

Actual:

Expected:

Start by reproducing the dropdown issue from the Blob Container and File Share views, using the view selections listed in the report. Trace those view-selection controls to their UI entry points and verify the selected text and arrow have adequate separation. Done means the specified blob and file share selections no longer overlap on the reported platforms.