Allow translation of microG-UI-tools from Weblate
Nobody has claimed this yet.
- Dominant language
- Java
- Stars
- 14.6k
- Forks
- 3.2k
- Avg merge
- 12d 11h
- Merged PRs (30d)
- 4
Description
Is your feature request related to a problem? Please describe.
Currently Weblate does not provide the option to translate microG-UI-tools which contains strings for the self-check feature. This can go unnoticed and when a new release comes out a translator might wonder why Self-Check is not translated.
Describe the solution you'd like
microG-UI-tools should have a component in Weblate.
Describe alternatives you've considered
TRANSLATION.MD has a warning about this, but it isn't ideal.
Additional context
I quickly set up microG in translate.codeberg.org to see how hard this is, and it seems Weblate does manage to automatically detect it, so it should be just a question of fixing that.
Contributor guide
No contributing guide indexed for this repository
First steps
- Read the whole issue, then the project's contributing guide.
- Comment on the issue to say you are picking it up — it saves two people doing the same work.
- Fork the repository and make your change on a branch.
- Open a pull request that references the issue number.
Research direction
Start by reading TRANSLATION.md and reviewing how the repository exposes microG-UI-tools strings to Weblate. Check the Weblate component configuration and its automatic detection of that component. Done means microG-UI-tools is available as a translatable Weblate component and the warning in TRANSLATION.md is no longer needed.
Written by the indexing model from the issue text.
Assessment
- Domain
- localization
- Issue type
- Feature
- Difficulty
- 3/5
- Estimated time
- 1-2 days
- Activity status
- Stale
- Clarity
- Mostly clear
- Newbie friendliness
- 35/100