UI Wishlist

Just noting down some things that I'd like to see in the UI:

1. Little logos for the languages, databases, frameworks, API types. Makes it easier to visually scan.
2. Some kind of filtering, since the table will get really wide with all solutions displayed.
3. A favicon that's not the SvelteKit default 😆
4. A way to differentiate between OSS self-hosted & SaaS (related: https://github.com/michaelbromley/headlesscommerceplatforms/pull/1#issuecomment-1014433552)
5. A clear key to what is meant by the levels of support - like what you see on the edit form, but more readily viewable.

Review the current UI table, edit form, and favicon setup first; the issue does not identify files, components, or tests. Define a focused subset of the five wishlist items before starting, with completion shown by the requested UI distinction, filtering, visual indicators, or support-level key working in the relevant views.

Written by the indexing model from the issue text.