i18n in html comments returns a nested translatable error
Open
Nobody has claimed this yet.
bug
- Dominant language
- TypeScript
- Stars
- 2.5k
- Forks
- 232
- PR merge metrics
- No merged PRs in 30d
Description
with template markup as:
```
{{tData.sectionText}}
foo bar
```
`xi18n` triggers the following:
> Could not mark an element as translatable inside a translatable section
`
Contributor guide
First steps
- Read the whole issue, then the project's contributing guide.
- Comment on the issue to say you are picking it up — it saves two people doing the same work.
- Fork the repository and make your change on a branch.
- Open a pull request that references the issue number.
Research direction
Start at the xi18n handling of Angular HTML comments and reproduce the reported template markup, especially the opening `
Written by the indexing model from the issue text.
Assessment
- Tech stack
- angular, typescript
- Domain
- tooling
- Issue type
- Bug
- Difficulty
- 3/5
- Estimated time
- 1-2 days
- Activity status
- Stale
- Clarity
- Mostly clear
- Newbie friendliness
- 45/100