Building Metabase on a containerized environment does not work straight away

The command defined in the docs section [Build a Metabase Uberjar in a containerized environment](https://www.metabase.com/docs/latest/developers-guide/build#build-a-metabase-uberjar-in-a-containerized-environment) does not work:

https://github.com/metabase/metabase/blob/e8faba9fe89f5f6275a3b72be7f3896f704ec8ae/docs/developers-guide/build.md?plain=1#L164-L172

When running the above command, I get the following error message:

```
Dockerfile:29
--------------------
27 | RUN yarn --frozen-lockfile
28 |
29 | >>> RUN INTERACTIVE=false CI=true MB_EDITION=$MB_EDITION bin/build.sh :version ${VERSION}
30 |
31 | # ###################
--------------------
ERROR: failed to solve: process "/bin/sh -c INTERACTIVE=false CI=true MB_EDITION=$MB_EDITION bin/build.sh :version ${VERSION}" did not complete successfully: exit code: 1
```

Adding a specific version as an argument solved solved the issue:
```bash
DOCKER_BUILDKIT=1 docker build --build-arg VERSION=v1.54.9 --output container-output/ .
```

Maybe that should be reflected in the docs.

Open docs/developers-guide/build.md around lines 164-172 and review the containerized Uberjar build command. Reproduce the reported command, then update the documentation to reflect the VERSION argument that makes the build work and rerun the container build to confirm the documented command succeeds.

Written by the indexing model from the issue text.