Visual telemetry for questions

**Is your feature request related to a problem? Please describe.**
We don't want anyone shooting on their feet when they build stuff on Metabase right? well, when cars were invented people used to go very fast and crash, or over pedestrians, till traffic lights were invented. We need to do the same for Metabase, so people know about the impact of their decisions.

**Describe the solution you'd like**
I would like to visually show users:
- time it takes to compile the query (if it's a GUI query)
- time it takes to run the query
- time it takes to render the query on screen

**Describe alternatives you've considered**
I have to get this info from many places

**How important is this feature to you?**
Important for me as a success eng since many debuggings would be simpler

**Additional context**
A sibling of https://github.com/metabase/metabase/issues/10007. We could also have the score of the question in order to have a visual representation of how difficult the question is to the DW

The issue does not name files, tests, or entry points. First map where GUI query compilation, query execution, and on-screen rendering are handled, then clarify the intended visual telemetry and how completion should be verified across those stages.

Written by the indexing model from the issue text.