Add missing l10n tags to strings
Open
@LeoMcA is already working on this.
Since Mar 12, 2026.
- Dominant language
- JavaScript
- Stars
- 233
- Forks
- 61
- Avg merge
- 1d 1h
- Merged PRs (30d)
- 82
Description
There's likely a few strings left which are un-l10n-able because we never added the l10n tag to them.
We should hunt through the code to find them: visiting some pages with the pseudolocales enabled should find some, and AI assisted tooling may be able to help with anything buried deep within logical statements.
Contributor guide
First steps
- Read the whole issue, then the project's contributing guide.
- Comment on the issue to say you are picking it up — it saves two people doing the same work.
- Fork the repository and make your change on a branch.
- Open a pull request that references the issue number.
Assessment
This issue has not been assessed yet.