Error: sqlite error: unable to open database file: /data/state.db

Unable to start via docker compose when using a docker named volume. Assume its related to UID 10001 not being set but this is a docker named volume, not a bind mount.

wastebin:
    container_name: wastebin
    image: quxfoo/wastebin:latest
    volumes:
      - wastebin_data:/data
    environment:
      - WASTEBIN_DATABASE_PATH=/data/state.db
      - WASTEBIN_BASE_URL=https://wastebin.xxx.dev
      - WASTEBIN_PASSWORD_SALT=xxx
      - WASTEBIN_SIGNING_KEY=xxx
    networks:
       - docker
    ports:
      - 8088:8088
    restart: unless-stopped

volumes:
  wastebin_data:

Start by reproducing the provided Docker Compose configuration with the wastebin_data named volume and WASTEBIN_DATABASE_PATH=/data/state.db, then inspect the container's /data ownership and startup output. Done means the container starts successfully and can create or open /data/state.db using the named volume.